TORTOiZ TiMEZ

FREEDOME TO ROAM & LIFE

Month: 2016年12月

Prince Ea「MAN vs EARTH」の詞を日本語訳!安全な食べ物を食べる当然の権利とは?!

Prince Ea(プリンスエア)の「MAN vs EARTH」では地球の存続を脅かしているのが自分たち人間だと訴えています。人類が人間の存在理由を解明する事を志した数々の学者達、研究者達の努力によって、確かに人間にとっ […]
Prince Ea、プリンスエア、I Am NOT Black, You are NOT White.

Prince Ea「I Am NOT Black, You are NOT White.」の詞を日本語訳!黒人とか白人とか肌の色なんて関係ない!

Prince Ea(プリンスエア)の人種差別や思想、宗教などで人間が種類別けされている今の世の中に物申すメッセージを込めたラップ曲「I Am NOT Black, You are NOT White.」には様々な評価があ […]
ジョン・バトラー・トリオ、John Butler Trio、Devil Woman

ジョン・バトラー・トリオ「Devil Woman」の歌詞を和訳!「Flesh & Blood」の収録曲♪

The JOHN BUTLER TRIO(ジョン・バトラー・トリオ)の2014年にリリースされた「Flesh & Blood」ですが、個人的にずっと気に入って聴いています♪シンプルで色んなジャンルの要素がふんだん […]
ジョン・バトラー・トリオ、John Butler Trio、Young & Wild

ジョン・バトラー・トリオ「Young And Wild」の歌詞を和訳!「Flesh & Blood」の収録曲♪

The JOHN BUTLER TRIO(ジョン・バトラー・トリオ)の2014年にリリースされた「Flesh & Blood」は個人的に色んな要素がいっぱい詰まったアルバムだと思うので飽きずにずっと聴いているんで […]
ジョン・バトラー・トリオ、John Butler Trio、Wings Are Wide

ジョン・バトラー・トリオ「Wings Are Wide」の歌詞を和訳!「Flesh & Blood」の収録曲♪

The JOHN BUTLER TRIO(ジョン・バトラー・トリオ)の「Flesh & Blood」は2014年にリリースされた作品ですが、ずっと飽きずに聴いていてお気に入りになっています♪ それで聴いているうち […]
ジョン・バトラー・トリオ、John Butler Trio、How You Sleep At Night

ジョン・バトラー・トリオ「How You Sleep At Night」の歌詞を和訳!「Flesh & Blood」の収録曲♪

The JOHN BUTLER TRIO(ジョン・バトラー・トリオ)「Flesh & Blood」は2014年にリリースされてから個人的にずっと飽きずに聴いていて、うまく表現しにくいのですが土臭い感じと言うかなん […]