SUNAMI「DIRTY WORK」Lyrics 歌詞和訳 おまえはできるときはいつだってラクな道を選ぶ!!

 

DIRTY WORK

WHO ARE YOU TO TRY TO CALL THE SHOTS

誰がおまえに指図されるって思ってんだ

PUT IN FUCKING WORK OR CARRY YOU ALONG

クソみたいに働けよ、じゃなきゃおまえを引きずっていく

 

WHERE WERE YOU FROM THE START

最初からおまえはどこにいたんだよ

DOING THE DIRTY WORK

汚れ仕事をしてきた

DOING WHAT’S HARD

キツいことをやってきた

 

WHERE WOULD YOU LIKE TO BE

おまえはどこにいたいんだ

DOING THE DIRTY WORK OR DOWN ON YOUR KNEES

汚れ仕事をやるか、それともひざまずくかだ

 

WHO WOULD YOU LIKE TO BE

おまえは誰になりたいんだ

DOING THE DIRTY WORK OR TAKING A FALL

汚れ仕事をするか、身代わりになるかだ

 

TAKE THE EASY WAY WHENEVER YOU CAN

おまえはできるときはいつだってラクな道を選ぶ

TAKING CREDIT

手柄を横取り

NO DIRT ON YOUR HANDS 

おまえの手は汚れていない

SUNAMI「凄波 L.P.」の他の曲はこちらから:
https://tortoiz-store.net/sunami%e3%80%8c%e5%87%84%e6%b3%a2l-p-%e3%80%8d-%e5%85%a8%e6%9b%b2%e6%ad%8c%e8%a9%9e%e3%83%bb%e5%92%8c%e8%a8%b3%e3%81%be%e3%81%a8%e3%82%81%ef%bc%88%e3%82%a2%e3%83%ab%e3%83%90%e3%83%a0%e8%a7%a3%e8%aa%ac/