Soldier
If god forgives, then god forgive me.
もし神が許すなら、どうか俺を許してくれ。
Because the pain I cause is the pain I feel.
俺が与える痛みは、俺が感じる痛みだから。
Underachieve…
期待外れ…
There is not much I’ll ever be when all I see.
見渡す限り、俺がなれるものはほとんどない。
Is the evil that surrounds me.
俺を取り巻く悪である。
If god forgives then god forgive me.
神が許すなら、神よ、俺を許してれ。
If god forgives then god forgive me.
神が許すなら、神よ、俺を許してれ。
You don’t forgive.
おまえは許さない。
All I see is the evil that surrounds me.
俺が見るのは、俺を取り巻く悪だけだ。
It’s amazing how quickly the mind matures.
心が成熟する速さには驚かされる。
When the world outside creates internal war.
外の世界が内なる戦いを生み出すとき。
I know, I know what’s right… I do the wrong thing.
わかってる、何が正しいかはわかってる…でも間違ったことをしてしまうんだ。
My heart and soul will fade until emotions die.
心と魂は色あせて感情が消えゆくまで
May the fire in my eyes light the way for me.
我が瞳の炎が、我が道を照らすことを願う。
May the bridges that I burn take out my enemies.
俺が焼き払う橋が敵を道連れにしてくれれば。
If god forgives, then god forgive me.
もし神が許すなら、どうか俺を許しくれ。
