SINCE THE FLOOD「Valor and Vengeance」Lyrics 歌詞和訳｜振り返らないための言葉
- 更新日：
SINCE THE FLOODはニューイングランド周辺で活動したバンドで、ヴォーカルのChuck Bouleyは結成時期を2002年初頭と話している。初期から残っているのはChuck BouleyとギターのDave St […]
「metalcore」の記事一覧
eyes.like.autumn「Blasting Holes In The Night Until She Bleeds Sunshine」Lyrics 歌詞和訳｜2002年デモとニューイングランドの活動記録
- 更新日：
Eyes Like Autumn は、ハードコア寄りの感触を持ったメタルコア・バンドである。Eyes Like Autumn の中心にある作品は、2002年の自主デモ Demo 2002 と、同年 6月11日に WUNH […]
PRAYER FOR CLEANSING「Sonnet」Lyrics 歌詞和訳｜Charlotte, North Carolinaの初期メタルコア
- 更新日：
Prayer for Cleansing「Sonnet」は、The Rain in Endless Fall の収録曲である。公開物では Sonnet と The Sonnet の2つの表記があり、Tribunal 側の […]
EARTH CRISIS「Gomorrah’s Season Ends」Lyrics 歌詞和訳｜旧約聖書のゴモラ、STRAIGHT EDGE、CLARITY OF MINDを読む
- 更新日：
この曲が見ているもの Gomorrah’s Season Ends は、ストレートエッジを名乗るだけの曲ではない。 この曲が見ているのは、もう内側から腐り始めている社会と、その中で自分はどう立つのかという問題だ。 Kar […]
DAY OF CONTEMPT「TEAR YOU DOWN」Lyrics 歌詞和訳｜アデレード・ハードコアと動物解放思想の背景
- 更新日：
DAY OF CONTEMPTの背景と立ち位置 DAY OF CONTEMPTは、1997年末から1998年初頭のアデレードで動き出したハードコア・バンドとして捉えるのがいちばん正確だ。Ben Coyteは、自分たちが始 […]
REGRESSION「PYROCLASM」Lyrics 歌詞和訳｜H8000のedge-metalとBreach splitから読む背景・思想・重さ
- 更新日：
REGRESSIONはH8000の中で何を押し広げたのか REGRESSIONは、H8000の中で音の重さを一段階深い場所まで押し下げたバンドだった。H8000はベルギー西フランデレン周辺で広がったハードコアのネットワー […]
KNOCKED LOOSE「Thirst」Lyrics 歌詞和訳｜渇きの輪郭と届かない安らぎ
- 更新日：
渇きの輪郭 Thirst で続いているのは、消えない渇きだ。 安らぎを探しても届かない。変わりたいと思っても変われない。歌詞は、その状態が終わらずに続くことをそのまま出している。 searching for comfor […]
EARTH CRISIS「DE-DESENSITIZE」Lyrics 歌詞和訳｜無感覚の解体から始まるSalvation of Innocents
- 更新日：
De-Desensitizeの歌詞は、動物実験の現場描写から始まらない。冒頭に並ぶのは「プログラムされた日課」「タスクからタスクへ、繰り返す」「その恍惚を打ち壊せ」という言葉だ。 この曲はSalvation of Inn […]
Full Blown Chaos「APOCALYPSE」Lyrics 歌詞和訳｜Wake the Demons冒頭曲、Ray Mazzolaが夢で見た黙示録と聖書語彙
- 更新日：
Full Blown ChaosのApocalypseは、2004年発表のアルバム Wake the Demons の1曲目だ。Stillborn Records期のフルレングスの冒頭曲。CD流通側の表記では2004年1 […]
undying「The Age of Grace」Lyrics 歌詞和訳｜At History’s End期に刻まれた文明批判と命への畏敬
- 更新日：
Undyingの The Age of Grace は、ひとつの事件や固有名に結びつけて読むより、バンドが当時見ていた世界をまとめて映している曲として受け取ったほうが実態に近い。歌詞の中には、現代社会への不信、地球に刻ま […]
Merauder「41 SHOTS」Lyrics 歌詞和訳｜ アマドゥ・ディアロ事件とJORGE ROSADOが語ったBLUETALITYの背景
- 更新日：
1999年2月4日深夜、ニューヨークのブロンクスで、ギニア出身の23歳の移民アマドゥ・ディアロがNYPDの私服警官4人に撃たれて死亡した。発砲数は41発、命中は19発だった。警官側は銃だと思ったと説明したが、彼が手にして […]
The Acacia Strain「Bitter pill」Lyrics 歌詞和訳｜Gravebloom期の絶望とVincent Bennettの内面崩壊
- 更新日：
The Acacia StrainのBitter Pillは、ただ暴力的な言葉で相手を追い詰める曲として聴くと、肝心の重さを取り逃がしやすい。2017年3月に先行公開され、同年6月30日に出たGravebloomの入口と […]