SECT「#FOREVERHOME」Lyrics 歌詞和訳｜救った動物を捨てる人間への告発
- 更新日：
SECTの「#FOREVERHOME」は、Southern Lord Recordingsから2024年6月7日に発表された4作目のアルバム『Plagues Upon Plagues』に収録されている。全8曲中の5曲目で […]
「Metallic Hardcore」の記事一覧
Cherem「I Hate George Bush」Lyrics 歌詞和訳｜SLCヴィーガン・ストレートエッジHCの歴史と再始動
- 更新日：
Cherem｜Salt Lake Cityヴィーガン・ストレートエッジ・ハードコアの記録 本文は、Cherem公式アーカイブ、当時のZINE、地元紙、レーベル資料、後年のインタビューを照合して構成した。結成年、メンバー構 […]
EARTH CRISIS「Firestorm」Lyrics 歌詞和訳｜Scott Codyへつながる初期Earth Crisisの核心
- 更新日：
Earth Crisis は最初から、清潔感のあるユースクルー型のストレートエッジ・バンドではなかった。Scott Crouse は、自分たちは metal と hip hop 側から来ていて、当時のストレートエッジの見 […]
Culture「DEFORESTATION(ORIGINAL)」Lyrics 歌詞和訳｜MARK版とDAMIEN版、CATALYST RECORDS、SOUTH FLORIDA HARDCOREを読む
- 更新日：
CultureとDEFORESTATIONをどう読むか Cultureをvegan straight edgeの代表格としてだけ見ると、DEFORESTATIONの輪郭は薄くなる。Cultureは最初から完成した思想バン […]
CONGRESS「CHEMICAL BREAKDOWN」Lyrics 歌詞和訳｜薬物、制度、自己破壊への怒り
- 更新日：
Congress Chemical BreakdownをH8000の歴史と思想から読む Chemical Breakdownには、Congressというバンドが持っていた怒りと嫌悪がかなり濃く出ている。 この曲が突いてい […]
REGRESSION「PYROCLASM」Lyrics 歌詞和訳｜H8000のedge-metalとBreach splitから読む背景・思想・重さ
- 更新日：
REGRESSIONはH8000の中で何を押し広げたのか REGRESSIONは、H8000の中で音の重さを一段階深い場所まで押し下げたバンドだった。H8000はベルギー西フランデレン周辺で広がったハードコアのネットワー […]
KNOCKED LOOSE「Thirst」Lyrics 歌詞和訳｜渇きの輪郭と届かない安らぎ
- 更新日：
渇きの輪郭 Thirst で続いているのは、消えない渇きだ。 安らぎを探しても届かない。変わりたいと思っても変われない。歌詞は、その状態が終わらずに続くことをそのまま出している。 searching for comfor […]
envision「force of resistance」Lyrics 歌詞和訳｜俺たちは自然の秩序の名のもとに戦う
- 更新日：
Envisionとは何者か｜イタリアのミリタント・エッジ、ヴィーガニズム、H8000周辺との接点 Envisionは、90年代末ヨーロッパの militant edge metal を語るうえで見落とせないイタリアのバン […]
SHATTERED REALM「Devil in Disguise」Lyrics 歌詞和訳｜エデンの蛇と化した元恋人への不信と拒絶
- 更新日：
Shattered Realmの「Devil in Disguise」は、2005年11月22日発売のアルバム『From the Dead End Blocks Where Life Means Nothing』に収録さ […]
LIAR「NEW BORN FIRE」Lyrics 歌詞和訳｜H8000と西フランダース地方、商業主義を拒んだInvictusの宣言
- 更新日：
LIARのNew Born Fireは、1997年作 Invictus の1曲目だ。歌詞はHans、音楽はJosh。歌詞カードの説明文には、ハードコア・ムーブメントへの信念を守り、商業主義に屈せず、MTVや大手雑誌に出る […]
Full Blown Chaos「APOCALYPSE」Lyrics 歌詞和訳｜Wake the Demons冒頭曲、Ray Mazzolaが夢で見た黙示録と聖書語彙
- 更新日：
Full Blown ChaosのApocalypseは、2004年発表のアルバム Wake the Demons の1曲目だ。Stillborn Records期のフルレングスの冒頭曲。CD流通側の表記では2004年1 […]
undying「The Age of Grace」Lyrics 歌詞和訳｜At History’s End期に刻まれた文明批判と命への畏敬
- 更新日：
Undyingの The Age of Grace は、ひとつの事件や固有名に結びつけて読むより、バンドが当時見ていた世界をまとめて映している曲として受け取ったほうが実態に近い。歌詞の中には、現代社会への不信、地球に刻ま […]