🧱 Chain Gang（フロリダ） – ハードコアを喰らわせる“問題解決型”ビートダウンバンド Chain Gangは、アメリカ・フロリダ発のハードコア・ビートダウンバンド。南部独特の暴力的グルーヴと、 […]

First Degreeは、2013年にカリフォルニア州オレンジカウンティで結成されたビートダウン・ハードコアバンドです。 ​彼らの音楽は、初期のビートダウンシーンやオールドスクールのモッシュピットから影響を受けた、血に […]

OUR WAY No justice served, no laws obeyed 正義は果たされず、法も守られない They’ve shut us down, we’ve been betray […]

BULLDOZE – 「Respect Through Fear」解説 & バンド紹介 🏙️ BULLDOZEとは？ BULLDOZE（ブルドーズ）は、1990年代初頭のニューヨーク […]

Fulfillment And so…it’s come to this, wrought with the anguish. そして……こうなってしまって、苦悩によって形作られた状態で。 Con […]

Divest Your Entity Decadence surrounds me, but I will not submit. 退廃が自分を取り囲んでいるが、俺は屈しない。 I watch subservient d […]

AGAIN Hard times that blow my mind, 衝撃で頭がブッ飛ぶようなキツい時期、 Feel like I’m gonna stray 道を踏み外しそうな気がする Ruff time […]

BLEEDING WOUNDS Please forgive us for we know どうか俺たちを許してくれ、俺たちは解ってるから What we’ve done 俺たちがやらかしたこと Abuse […]

BELIEVE If you believe then it can be おまえが信じれば、それはあり得る All your dreams will become reality おまえの夢はすべて現実となる Don& […]

NO WARNING I am the most high 俺こそが最も高き存在だ Tonight’s the night I decide 今夜がこそが、俺が決める夜だ Whether you live o […]