Buried Alive「Empty Sky」Lyrics 歌詞和訳　おまえの信念なんざクソくらえ！救いなんて、どこにもない…。

Empty Sky

This empty sky fills your empty mind.

この空っぽの空が、おまえの空っぽな心を満たしている。

And it’s you, the fool, who thinks that I’ll rot away.

そして、“自分が朽ち果てる”なんて思ってるバカは、おまえのことだ。

When there’s nothing to save you from this hell.

この地獄からおまえを救ってくれるものが、何もなくなった時。

Fuck your faith.

おまえの信念なんざクソくらえ。

I’ll rot away.

俺は腐って朽ち果てる。

This empty sky can’t save.

この空っぽの空には、救う力なんてない。

This empty sky has deaf ears to your cries.

この空っぽの空は、おまえの叫びに耳を貸さない。

There’s no salvation.

救いなんて、どこにもない。

Fuck your faith.

おまえの信念なんざクソくらえ。

Rot Away.

腐って朽ち果てる。