TORTOiZ TiMEZ

FREEDOME TO ROAM & LIFE

投稿者: Yossy

モハメド・アリ、ジョージ・フォアマン、ランブル・イン・ザ・ジャングル

サリフ・ケイタ「TOMORROW」の歌詞を和訳♪アリvsフォアマン「ランブル・イン・ザ・ジャングル」の死闘!!

ウィル・スミス主演の映画「ALI」の劇中で1974年ザイールで行われたモハメド・アリとジョージ・フォアマンのボクシング試合「Rumble in the Jungle(ランブル・イン・ザ・ジャングル)」の再現場面でも使用さ […]
サム・クック、モハメド・アリ

Sam Cooke 「A Change Is Gonna Come」の歌詞を和訳♪マルコムX、モハメド・アリと共にアメリカと闘った英雄!

1950年代前後の革命の兆しに包まれていた世界では、人種差別に対する黒人の公民権運動を始め、マルコムXが影響を受けスポークスマンを努め、イスラム教から派生した新宗教ブラック・ムスリム運動を展開するネーション・オブ・イスラ […]
Oceano、オセアノ、バンド

Oceano「Sadistic Experiments」の歌詞を和訳♪性的欲求を満たす為の嗜虐的な実験のせいで憎悪の眼差しと化す!

2010年にリリースされたイリノイ州シカゴの5人バンドOceano(オセアノ)のアルバム「Contagion」に収録されている曲「Sadistic Experiments」では、政府が民間人の拉致を指揮するといったテーマ […]
Oceano、オセアノ、バンド、Contagion、

Oceano「Ending Intellect」の歌詞を和訳♪お前の知性は単純に自分を殉教に導くだけ!闘争を体験させてやる!!

2010年にリリースされたイリノイ州シカゴの5人バンドOceano(オセアノ)のアルバム「Contagion」に収録されている曲「Ending Intellect」では、楽曲が攻撃的で重厚なのは勿論ですが、駆り立てられる […]
Oceano、オセアノ、バンド

Oceano「Weaponized」の歌詞を和訳♪この絶え間ない苦境のせいで 贖罪の山羊の様に神を引用する!!

2010年にリリースされたイリノイ州シカゴの5人バンドOceano(オセアノ)のアルバム「Contagion」に収録されている曲「Weaponized」では、楽曲の重厚感は間違いなく歌詞のテーマとして、「儚い天に向かって […]
Oceano、オセアノ、バンド

Oceano「Persuasive Oppression」の歌詞を和訳♪公的運動と言論の自由を抑圧する為に人権が侵害されて戒厳令が施行!!

2010年にリリースされたイリノイ州シカゴの5人バンドOceano(オセアノ)のアルバム「Contagion」に収録されている曲「Persuasive Oppression」では、攻撃的な疾走感と余韻を遺す重厚なブレイク […]
Oceano、オセアノ、バンド

Oceano「Exist In Confinements」の歌詞を和訳♪淫婦共の創造した世界の外側は人生の素晴らしい瞬間の様に偽り無い!

2010年にリリースされたイリノイ州シカゴの5人バンドOceano(オセアノ)のアルバム「Contagion」に収録されている曲「Exist In Confinements」は、インストゥルメンタルの楽曲でアルペジオと効 […]
Oceano、オセアノ、バンド

Oceano「The Contaminated」の歌詞を和訳♪生きているが死人…血と肉に相互依存して共存する相利共生!!

 2010年にリリースされたイリノイ州シカゴの5人バンドOceano(オセアノ)のアルバム「Contagion」に収録されている曲「The Contaminated」では、フランジャーの効いたリフから始まりブルータルな展 […]
Oceano、オセアノ、バンド

Oceano「Quarantine」の歌詞を和訳♪生存への希望は皆無で、悪病は全ての動脈から流れ込む!!

 2010年にリリースされたイリノイ州シカゴの5人バンドOceano(オセアノ)のアルバム「Contagion」に収録されている曲「Quarantine」は、ミドルテンポから始まる相変わらず重厚な上にインパクトあるリフが […]