CALL MY NAME
Chills run through me, they cut through me.
戦慄が俺を走り抜け、、ヤツらは俺を切り裂く。
A mental panic, I’m turning manic.
精神的なパニック、俺は躁状態になりつつある。
A hardened shell, it softens slowly.
硬化した殻、それはゆっくりと柔らかくなる。
It’s too much to take, it’s too much to take.
耐えきれない、それは耐えきれない。
You say my name, a familiar face.
おまえは俺の名前を呼ぶ、見覚えのある顔だ。
We meet again, a different place.
我々はまた出会った、別の場所で。
You call my name, meet face to face.
おまえが俺の名前を呼び、俺たちは顔を合わせる。
Control my life, I just keep pace.
俺の人生を支配する、俺はただそれについていくだけだ。
You can’t refuse, they won’t lose.
おまえは拒否できない、ヤツらは負けない。
I stare away, countless miles.
俺は遠くを見つめる、果てしない距離を。
I face the day, with a smile.
俺はその日と向き合う、笑顔で。
It’s too much to take, it’s too much to take.
耐えきれない、それは耐えきれない。
You say my name, a familiar face.
おまえは俺の名前を呼ぶ、見覚えのある顔だ。
My name dies today.
俺の名前は今日、死ぬ。
Accept this suffering.
この苦しみを受け入れろ。
HARM’S WAY「POSTHUMAN」の他の曲はこちらから：
