Obelisk 「Paralyze」Lyrics 歌詞和訳 音圧ヤバい、2人組のUS産デスコアマシーン! 更新日:2025年12月24日 LYRICS & CONTEXT Obeliskはミズーリ州ジョプリンとウェストバージニア州シンクスグローブの2人組。 US産のブルデスコアで音圧ヤバいです。 なんか意外と歌詞の感じは幽体離脱や金縛りっぽい内容でゴリゴリの音からすると、解りやすくてカワイ […] 続きを読む
ONE OK ROCK -「Fight the Night 」の歌詞を和訳 今もなお、搾取を試みる世界の大人たちへ… 更新日:2025年12月24日 LYRICS & CONTEXT Fight the Night Here comes the rain 雨が降ってくる So many scars never fade 多くの傷跡は決して消えない This is the price of war こ […] 続きを読む
Houwitser「Rage Inside the Womb」Lyrics 歌詞和訳 子宮内の激情。その生命はいかにして失われてゆくのか…。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT 1. Slaughter Confession 2. Nailing the Torso 3. Score of Corpses 4. Gutted in the Gutter 5. A Bite of a Dis […] 続きを読む
Dropkick Murphys「I’m Shipping Up to Boston」Lyrics 歌詞和訳 俺はボストンへと出発する! 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT I’m Shipping Up to Boston I’m a sailor peg 俺は義足の船員 And I lost my leg そして俺は脚を失った Climbing up the topsails […] 続きを読む
Guttural「Slug-Hacksaw Surgery」Lyrics 歌詞和訳 おまえの腐ったような悪臭が、部屋中に充満している。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT Hacksaw Surgery Blood, sprays out of your face 血が、おまえの顔から噴き出す As I press the spinning metal blade against your […] 続きを読む
Infant Annihilator「Infant Annihilator 」Lyrics 歌詞和訳 我々はキリストの再臨を阻止する。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT Infant Annihilator You have been gathered here to kill every child under two; every pregnant mother too. おまえた […] 続きを読む
SSQ – Tonight (We’ll Make Love Until We Die)Lyrics 歌詞和訳 映画「バタリアン」でトラッシュのテーマ曲。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT Tonight (We’ll Make Love Until We Die) In darkness you will find me 暗闇の中であなたは私を見つけるでしょう I dance among th […] 続きを読む
Kottonmouth Kings「WE ROAM」Lyrics 歌詞和訳 指導者であって支持者ではない、おまえはそれを示さなきゃ。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT We Roam Where, where, where, do we どこ、どこ、どこ、俺たちは Where, where, where, do we go? どこ、どこ、どこ、俺たち行くのか? Do we go? 俺た […] 続きを読む
Suicide Silence「We Have All Had Enough」Lyrics 歌詞和訳 おまえはいつもその汚さを実にうまく着こなしている。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT We Have All Had Enough Let it go 手放す You act like you know 知ったかぶりするな You act like progression is lost まるで進歩が失わ […] 続きを読む
The Acacia Strain「Bitter pill」Lyrics 歌詞和訳 おまえが最初に、最も美味そうに貪り食われるだろう。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT Bitter Pill Your silver tongue has turned to shit おまえの巧みな話術はクソな状態 As time passes on you will wither with it 時が […] 続きを読む
Suicide Silence「Ending Is The Beginning」Lyrics 歌詞和訳 嘘をつくおまえの為に叫ぶ。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT Ending Is The Beginning After その後 Can’t be seen with these hands can’t be seen こんな手じゃ見らえれてはいけない、見せられない Can’t b […] 続きを読む
Suicide Silence「Bludgeoned To Death」Lyrics 歌詞和訳 おまえは無価値で、人類の疫病神だ。 更新日:2025年12月25日 LYRICS & CONTEXT Bludgeoned To Death You’re worthless, you plague humanity おまえは無価値で、人類の疫病神だ Be nothing without me 俺なしでは何者 […] 続きを読む