TORTOiZ RECORDEADS

TORTOIZ RECORDEADS delivers worldwide hardcore and metalcore coverage — song meanings, lyric breakdowns, band history, rare CD/vinyl info, and deep commentary from the underground scene. Designed for global fans seeking real, raw music culture.

  • HOME
  • LYRICS & CONTEXT

「METALLICA」の記事一覧


メタリカ、Metallica、Halo On Fire

METALLICA「Halo On Fire」Lyrics 歌詞和訳|燃える光輪は天使の後光か?闇と信仰の意味を解説

  • 更新日:2026年1月6日
  • LYRICS & CONTEXT
メタリカ「Halo On Fire」って、タイトルからして意味深ですよね。直訳すると「燃える光輪(ハロー)」なんですが、普通に考えると「光輪が燃えるって何?」ってなる。でも、この曲の“ハロー”は、ただのカッコいい単語じゃ […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Hadwired

METALLICA「Hardwired」Lyrics 歌詞和訳|自己破壊が組み込まれた世界と終末の警告

  • 更新日:2026年1月5日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallica(メタリカ)の「Hardwired」は、ただの速いスラッシュ曲じゃない。短く、粗く、真っ直ぐで、言葉も“簡単”に見える。けれどその単純さは、むしろ本質をむき出しにするための刃だ。曲の核にあるのは「Har […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Atlas,Rise

METALLICA「Atlas, Rise!」Lyrics 歌詞和訳|アトラス神話“天空を背負う罰”と重荷の比喩

  • 更新日:2026年1月5日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallica(メタリカ)の「Atlas, Rise!」は、ただギリシア神話の固有名詞を借りた“ファンタジー”じゃない。ここで呼び出されるアトラスは、「世界の重みを背負わされる存在」の象徴であり、現代の現実にもそのま […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Confusion

METALLICA「Confusion」Lyrics 歌詞和訳!|PTSD(シェルショック)と帰還後も終わらない戦争

  • 更新日:2026年1月5日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallica『Hardwired…To Self-Destruct』収録曲「Confusion」が描く“戦争”は、銃撃戦や爆発の瞬間だけを切り取ったものじゃない。むしろ焦点は、その後――帰ってきたはずな […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Murder One

METALLICA「Murder One」Lyrics 歌詞和訳|レミーの愛機アンプヘッドとメタリカ×Motörheadの絆

  • 更新日:2026年1月4日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallica『Hardwired…To Self-Destruct』のボーナストラック「Murder One」は、Motörheadのフロントマン、レミー・キルミスターへの追悼歌だ。タイトルのMurder Oneは […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Lords Of Summer

METALLICA「Lords Of Summer」Lyrics 歌詞和訳|ヨハネ黙示録6:8“青白い馬”と四騎士モチーフ

  • 更新日:2026年1月4日
  • LYRICS & CONTEXT
  Metallica(メタリカ)の『Hardwired…To Self-Destruct』は2016年11月18日にリリースされた作品で、アルバム本編だけでなく映像面でも“全曲MV”級の展開が話題になりまし […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Here Comes Revenge

METALLICA「Here Comes Revenge」Lyrics 歌詞和訳|カインとアベル(創世記4章)+“目には目を”の出典を解説

  • 更新日:2026年1月4日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallica(メタリカ)の『Hardwired…To Self-Destruct』(2016年11月18日発売)は、ただ激しく突っ走るだけの作品ではなく、宗教的モチーフや神話的イメージを借りながら“人間 […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Now That We're Dead

METALLICA「Now That We’re Dead」Lyrics 歌詞和訳|May it beは祈り?御国・灰(ashes)など聖書モチーフ解説

  • 更新日:2026年1月4日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallica『Hardwired…To Self-Destruct』(2016年)収録の「Now That We’re Dead」は、一聴するとラブソングにも葬送歌にも聴こえる、不思議な“祈り”の曲だ。公式歌詞でも […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Dream No More

METALLICA「Dream No More」Lyrics 歌詞和訳|Cthulhu(クトゥルフ)神話と終末の恐怖

  • 更新日:2026年1月3日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallicaの10作目『Hardwired…To Self-Destruct』は2016年11月18日リリース。前作『Death Magnetic』(2008)から約8年ぶりのスタジオ作でした。meta […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、Moth Into Flame

METALLICA「Moth Into flame」Lyrics 歌詞和訳|Amy Winehouseと炎に向かう蛾の比喩

  • 更新日:2026年1月3日
  • LYRICS & CONTEXT
2011年7月23日、エイミー・ワインハウスは27歳で亡くなった。死因はアルコール中毒(accidental alcohol poisoning)と判断されている。Encyclopedia Britannica+1 彼女 […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、ManUNKind

METALLICA「ManUNKind」Lyrics 歌詞和訳|Mayhem事件と映画『Lords of Chaos』が映す狂気と混沌

  • 更新日:2026年1月3日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallica(メタリカ)の『Hardwired…To Self-Destruct』(2016年発売)は、バンドにとって8年ぶりのスタジオ・アルバムであり、現代社会の暴走や人間性の崩壊をえぐるように描いた楽曲も多い作 […]
続きを読む
メタリカ、Metallica、 Spit Out The Bone

METALLICA「Spit Out The Bone」Lyrics 歌詞和訳|機械が神になる日、骨を吐き出すのは誰か

  • 更新日:2026年1月3日
  • LYRICS & CONTEXT
Metallica(メタリカ)『Hardwired…To Self-Destruct』(2016年11月18日発売)のラストを飾る「Spit Out The Bone」は、アルバム中でも屈指のスラッシュ感とスピードで突っ […]
続きを読む
  1. 1
  2. 2
  3. 次へ

IN CASE YOU MISSED IT

  • IRATE「Vendetta」Lyrics 歌詞和訳|名前を奪われるな!NYHCの怒りと“Defend the family”

    IRATE「Vendetta」Lyrics 歌詞和訳|名前を奪われるな!NYHCの怒りと“Defend the family”

  • LIAR「NEW BORN FIRE」Lyrics 歌詞和訳 H8000 HARDCORE 新生の炎 立ち上がれ、そして輝け!

    LIAR「NEW BORN FIRE」Lyrics 歌詞和訳 H8000 HARDCORE 新生の炎 立ち上がれ、そして輝け!

  • Full Blown Chaos「APOCALYPSE」Lyrics 歌詞和訳 黙示録の夜明け!古き道に従え!!

    Full Blown Chaos「APOCALYPSE」Lyrics 歌詞和訳 黙示録の夜明け!古き道に従え!!

  • undying「The Age of Grace」Lyrics 歌詞和訳 現実となった悪夢の中では、思いやりは非難されている。

    undying「The Age of Grace」Lyrics 歌詞和訳 現実となった悪夢の中では、思いやりは非難されている。

  • DENIED「YOU’RE WEAK」Lyrics 歌詞和訳 おまえが他人から奪ったものを、俺が奪い返してやる。

    DENIED「YOU’RE WEAK」Lyrics 歌詞和訳 おまえが他人から奪ったものを、俺が奪い返してやる。

  • Houwitser「Score of Corpses」Lyrics 歌詞和訳 それは俺に故郷を感じさせる – 虐殺の部屋。

    Houwitser「Score of Corpses」Lyrics 歌詞和訳 それは俺に故郷を感じさせる – 虐殺の部屋。

  • AFTeRSHOCK「Impenetrability」Lyrics 歌詞和訳 理屈屋…神格…はりつけ…狂気。卑劣な真実を喰らえ!

    AFTeRSHOCK「Impenetrability」Lyrics 歌詞和訳 理屈屋…神格…はりつけ…狂気。卑劣な真実を喰らえ!

  • IRATE「AWAKENINGS」Lyrics 歌詞和訳 俺は気づいたんだ、背いて自分の目で確かめる以外に選択肢はないってことを..

    IRATE「AWAKENINGS」Lyrics 歌詞和訳 俺は気づいたんだ、背いて自分の目で確かめる以外に選択肢はないってことを..

  • IRATE「CEREBRAL ASSASSIN」Lyrics 歌詞和訳 汝は我があらゆる欲求を満たすべし、我が人類を滅ぼすとき。

    IRATE「CEREBRAL ASSASSIN」Lyrics 歌詞和訳 汝は我があらゆる欲求を満たすべし、我が人類を滅ぼすとき。

  • Irate – “Transcendence” Meaning | Bronx Beatdown Hardcore Explained 

    Irate – “Transcendence” Meaning | Bronx Beatdown Hardcore Explained 

  1. TORTOiZ RECORDEADS TOP
  2. METALLICA
© 2016 TORTOiZ RECORDEADS