TORTOiZ TiMEZ

FREEDOME TO ROAM & LIFE

月: 2017年1月

プロフェッツ・オブ・レイジ、Prophets Of Rage

PoR「The Party’s Over」の歌詞を和訳♪政党は解散しろ!お遊びは終わりだ!

90年代半ば以降~00年代にかけてのミクスチャーサウンドで本格的なラップが取り入れられるブームを巻き起こすきっかけとなった活動休止中のバンドRAGE AGAINST THE MACHINE(レイジ・アゲインスト・ザ・マシ […]
ナズ、My Country

チェ・ゲバラやマルコムXにラップで決意表明!Nas「My Country」の歌詞を和訳♪

Nas(ナズ)「My Country」では、アメリカ人としての自分自身を責めているような歌詞の内容なんですが、実際にアメリカのやってきた弾圧や他国に対する搾取、人種差別、先住民に対する居住地の地上げ等の歴史的な犯罪を経て […]
チェ・ゲバラ、ジョン・レノン

チェ・ゲバラの名言・手紙・賛美歌。貧しい人々に心を寄せ続けたキューバ革命兵士の生涯!

サンパウロ時事にて2016年11月25日の夜に90歳で死去との報道が入りましたが、とても長く生きられた方だったんですね。 1959年のキューバ革命の最高司令官だったフィデル・カストロ前国家評議会議長は、かの有名なキューバ […]