Infant Annihilator
You have been gathered here to kill every child under two; every pregnant mother too.
あなた方は、2歳以下の子供たち、妊娠中の母親を皆殺しにするために集められたのだ。
We will stop the second coming of Christ.
キリストの再臨を阻止する。
I the Pope bow to no one – yet alone bow to God.
教皇である私は誰にも頭を下げない–ただし、神には頭を下げる。
I will slaughter everyone before I risk the power vested in me.
私に与えられた権力を危険にさらす前に、私は皆を虐殺するだろう。
Assemble the legions of priests and vow to me that every infant will die.
司祭の軍団を集め、すべての幼子を死なせることを私に誓え。
Promise to me that Christ will hang; nailed to a cross before he’s three.
キリストが3歳になる前に十字架にかけられると約束してください。
Arise and become an ordained clergy of plague,
立ち上がり、疫病神の聖職者となる定め
all sweeping across the world to cleanse.
世界の浄化を経て全て一掃する
Crucify the children in the streets for all the world to see.
世界中の人が見ている市街地で、子供たちをはりつけにする。
The prophecies cannot be fulfilled.
予言が成就することはありえない。
If they are we will be exposed for what we have truly become: Perverts draped in robes claiming to be embodiments of God.
もしそうなら、私たちは本当の姿をさらけ出すことになるでしょう。神の体現者であると主張する衣をまとった変質者。
Kill him before we are exposed.
正体がバレる前に殺せ
Erase him so no one knows what we have become.
彼を消して、私たちがどうなったか誰も知らないようにするんだ。
Now bring me the head of the infant Jesus Christ impaled on my sword, so that I may mount it on my wall.
さあ、私の剣に刺さった幼きイエス・キリストの首をもたらせ、そうすれば私の壁牌に取り付けることができる。
I will rule forever. Bring me the head of the infant Jesus Christ.
私は永遠に支配する。幼きイエス・キリストの頭をもたらせ。